Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Notes d'un vieux renard par nom de Thé au clair lune argenté

21:18 

Могучий рашн лэнгуич...

Les gens me donner le nom du démon, et parfois le nom d'un ange ... Où est la justice dans tout cela, quand je veux juste amour et d'affection ... Donnez-moi donc juste un nom ... Dieu ... et il n'ya pas de formalisme! ^^6
Два вопроса:
как правильно "нишкни" или "никшни"?
и что оно изначально означало, откуда пошло и образовалось, к чему применимо?

@настроение: сожалеющее, что нет под лапкой толкового словаря...

@темы: Бред, Воспоминания

URL
Комментарии
2009-03-31 в 21:59 

Варю зелья. Травлю идиотов даром.
Правильно "нишкнуть". Означает это "молчать, ни слова не говорить, не пикнуть". "Нишкни" соответственно форма повелительного наклонения. Ударение везде на последний слог. Считается просторечным и, вроде бы, уже устаревшим. Насчет происхождения слова точно не знаю... У меня этимологического словаря нет по-моему... Воть, как-то так.

2009-03-31 в 22:08 

Les gens me donner le nom du démon, et parfois le nom d'un ange ... Où est la justice dans tout cela, quand je veux juste amour et d'affection ... Donnez-moi donc juste un nom ... Dieu ... et il n'ya pas de formalisme! ^^6
спасибо, я встретил упоминание сего слова как "успокойся, поумерь пыл", но думаю, это тоже верно... люблю старые слова... может еще какие вспомнишь?

URL
2009-03-31 в 22:12 

Варю зелья. Травлю идиотов даром.
Сейчас так сразу не всплывает ничего... Может потому что я сама часто употребляю архаизмы... уже не замечаю. Но если вдруг вспомнится что-нибудь - напишу сюда.

2009-03-31 в 22:21 

Les gens me donner le nom du démon, et parfois le nom d'un ange ... Où est la justice dans tout cela, quand je veux juste amour et d'affection ... Donnez-moi donc juste un nom ... Dieu ... et il n'ya pas de formalisme! ^^6
откель, допреждь и посему словеси - мытарства наши, коим нет услады(с)не уверен в верности и правильности цитирования...

URL
2009-03-31 в 23:57 

Neji
Все, что нужно, у меня уже есть. Осталось только научиться этим пользоваться. =3
Ах, где те времена, когда смородина красиво смрадиной звалась...

2009-04-01 в 00:07 

Les gens me donner le nom du démon, et parfois le nom d'un ange ... Où est la justice dans tout cela, quand je veux juste amour et d'affection ... Donnez-moi donc juste un nom ... Dieu ... et il n'ya pas de formalisme! ^^6
эти времена ушли... но для нас... а некоторые народы до сих пор её так величают...

URL
   

главная